Log in

Rusyn surnames

  • 29 March 2021 4:38 AM
    Reply # 10247516 on 8749726
    Emma waszczyszyn

    Hi, Do you have to be USA based to complete genealogy form. I'm looking for my family's history. Waszczyszyn from Salashe 'Bruckenthal.' My family were lemko I believe and I'm struggling lol, but I'm based in UK. Thanks

  • 21 March 2021 2:35 PM
    Reply # 10220875 on 8749726
    Anonymous member (Administrator)

    There is also Lucachick family that settled in Bramble, Minnesota.  Google Bramble, Minnesota for more information. I don't have very good contact information for the Lucachick family, but I do for the Leschak family.  Contact me if you want to connect with them.  kvar121@gmail.com

  • 21 March 2021 2:19 PM
    Reply # 10220793 on 8749726
    Anonymous member (Administrator)

    There is a Leschak family here in Minnesota.  They are from the Iron Range.  I can't remember the village they are from, but it is in Southern Poland - Lemko area.

  • 20 March 2021 9:56 AM
    Reply # 10217485 on 8749726

    Hello,


    Lukaczyk and Leszczak can be found in the Carpathians.  If you wish you can fill out the genealogy form on this site and send it in with additional info and we may be able to assist you further.


    Tom Peters


  • 19 March 2021 9:17 AM
    Reply # 10213779 on 8749726
    Robert Hart

    Hi, 

    I am doing a little research for my wife's side of the family. It seems according to census records and other documents that I have found they all claim to be from Galicia, which is a pretty big place :) 

    The first surname is Leschak but I have seen it spelled Lesczak and even Loschock. 

    The second surname is Lukachik. One member of the family's given name shows up in records as Humphrey and Onufer. I am not familiar with the name Onufer. I am assuming it is a variant of Onuphrey?

    If anyone is familiar with these surnames please let me know if you have any idea what villages they come from so I can try to look for more info regarding them.  Thank you.

  • 17 March 2021 8:51 AM
    Reply # 10206337 on 8749726
    Deleted user

    Tom, wow! Thank you so much! This is so interesting and I appreciate the article as well. Much appreciated, Elisabeth

  • 16 March 2021 10:18 AM
    Reply # 10203029 on 8749726

    Hello,

    I cannot see the records for Vernar online.  The baptisms are indexed though and I do see your names.  They are in a Greek Catholic village so I have to believe they are Rusyns who lived in outlier villages in the former Spis Co.  Having said this, this locality is not listed in Professor Magocsi's book, "Our People".   Here is a link to an article on these outlier villages:


    https://spectator.sme.sk/c/20055086/ruthenian-resistors.html


    Tom Peters

  • 14 March 2021 10:58 PM
    Reply # 10196909 on 8749726
    Deleted user

    Hello! I am researching my grandfather's lineage in Slovakia. I can't find their religion on any of the documents so far, and am trying to figure out if they were Rusyn or not. My grandmother's side was Greek Catholic from Stryj, so I'm curious if they were both of Rusyn background or not. Here are some details on my grandfather's side; I would love to know if there are any clues in their names or other details. They were from VernĂ¡r, Poprad, Slovakia. Thank you for any assistance!

    Surnames:

    Strbjan

    Harunki

    Sifra

    Bercsenyi

    Suhaj


    First names:

    Mathias/Matej/Mat

    Bertha/Barbala

    Maria

    Helena

    Janos

    Joannes

    Susanna




  • 07 March 2021 11:09 PM
    Reply # 10175112 on 8749726
    sharon

    I am always fascinated when I come across a new Rusyn surname. Going through the passenger lists tonight I found a few.  Teles, I haven't seen before as well as Jelko , Janco  and Isokie. What do you think?

  • 05 March 2021 1:00 AM
    Reply # 10165851 on 8749726
    Petro Z

    Hi Ashlynn,

    I doubt anyone would be able to clarify were your ancestors Huculs or Bukovinians. Such last name could be found in various regions in those lands (it's like Mueller or Smith - based on profession). Only your ancestors would know which group dialect, customs were closer to them. I would say the village is somewhat closer to Chernivtsi, to Bukovyna.

    Maybe, if you will be lucky and trace your ancestors metrical records, then try to write to that village council or to the local school (to principal or the history teacher), or to the priest and ask them to inquire among local elders about your ancestors - maybe some hints can surface up. But these are only suggestions. 

    Local archives would need clear dates for their search.

    Wishing you luck!   

Powered by Wild Apricot Membership Software